海外の主催・共催者とのコミュニケーションをサポートします。
会議の企画、会場選定、事務局業務や当日の運営はもちろん、WEBサイトの作成も。バイリンガルスタッフによる柔軟な対応にご好評いただいております。
国際会議 運営実績① 2023対話山東―日本・山東産業協力交流会
主催：山東省人民政府、中国国際貿易促進委員会、
独立行政法人日本貿易振興機構
実施：山東省委員会外事委員会弁公室、
中国国際貿易促進委員会山東省委員会
開催日時：2023年10月10日（火）14:30～18:00
内容：主催者・来賓挨拶、基調講演、マッチング商談会（中国側約40社）
会場：ホテルニューオータニ東京 ザ・メイン1階 芙蓉の間
参加人数：約400人
通訳：日中同時通訳
ほか：全体企画、後援団体の調整、会場の手配・運営
訪日団の・車両、宿泊先の手配
視察先手配、日本事務局業務、
イベントWEBサイト作成 、マッチング商談会の調整、
逐次通訳者の手配、資料翻訳など
国際会議 運営実績② 日中国交正常化50周年記念イベント
「いのち輝く未来社会に向けた日中企業協力～2025年大阪・関西万博に向けて～」
開催日時：2022年10月13日
開催方式：日本のみオフライン会場あり、中国は各参加者のオフィスからオンライン（Zoomウェビナー）参加
主催：公益社団法人関西経済連合会
共催：中国国際貿易促進委員会、中国日本友好協会、日中経済貿易センター
内容：主催者・来賓挨拶、日中企業プレゼン
会場：ホテルニューオータニ大阪 鳳凰Ⅲ
通訳：日中同時通訳
ほか：全体企画、オンライン同時通訳系統、
会場音声・映像系統の企画や当日の運営、
日本側・中国側出席者申し込みWEBページ、撮影と配信、
申し込み管理システムの製作、
オンラインリハーサルの企画運営等