通訳者新年交流会を開催いたしました。

日頃からお世話になっている通訳者や通訳ガイドの皆様にお集まりいただき、新年交流会を開催いたしました。弊社の通訳業務は中国語案件が大半を占めており、春節のため比較的閑散期となりますこの時期に企画いたしました。

今回は中国語通訳者20名、韓国語通訳者5名、英語通訳者1名にご参加いただきました。
英語通訳者はほとんどが業務のため欠席となりました。やはり春節は関係ないようです。（当たり前ですが…）

交流会では弊社代表取締役 楊金峰 よりご挨拶をしたのち、担当者より事業紹介（通訳、翻訳、国際会議運営、訪日視察研修）、通訳者の皆様より自己紹介といった流れで進行いたしました。

通訳ガイドの方からいつもYouTubeを見てバス等で話すネタを探しているお話で盛り上がったり、
韓国語通訳の方からは韓流スターやアイドルの随行通訳の業務があるというお話で中国語通訳者から「羨ましい！」という声が上がりました。（もちろんお仕事のお話なので具体名は出ておりません。）

コロナ禍では開催を控えておりましたが、久しぶりに大勢の通訳者の皆様と楽しくお話ができ、大変有意義な時間となりました。