医薬特化型AI 翻訳エンジン AIKO SciLingualをリリースしました
このたび、医学・医薬品の英語翻訳会社・アスカコーポレーション様と共同で医学特化型エンジン AIKO SciLingual を開発いたしました。
医療機器や医薬品に関わる文書は、非常に高度な専門用語が頻出するため、通常の汎用翻訳エンジンではなかなか正確に訳すことはできません。
しかし、大量の資料や論文を翻訳するのに、人間の力だけでは時間が足りないことも多々あります。
これまでは人海戦術に頼った対応をしていましたが、このたび英語をキーとして日本語⇔英語と中国語⇔英語のエンジンをリレーさせることで、専門性の高い翻訳を得ることに成功しました。
ここで使用しているエンジンは日本語⇔英語、中国語⇔英語ともに医学・医薬品に特化させたもの(ドメイン・アダプテーション)。
ここにいくつかの用語や固有名詞を加えることで、医学関連ニーズに応えています。
トライアルもありますので、ぜひ一度、お手にとって確かめてみてください!