翻訳サービス

翻訳サービスの特徴

弊社はスタッフ全員が中国語のプロですので、お客様の様々なご要望に対してスピーディな対応が可能です。

お見積り段階から納品まで担当者が一貫して責任を持ち、お客様からのご質問等にも丁寧に対応いたします。


翻訳者の専門分野は多岐にわたりますので、
お客様の原稿に合わせて最適な翻訳者・チェッカーを割り当て、高品質な翻訳を提供します。

日本語と中国語(簡体字、繁体字)はもちろん、英語⇔中国語翻訳にもおまかせください。

中国語のほか英語、韓国語、タイ語など東南アジア諸語の翻訳も対応可能です。


ウェブサイトの作成、印刷物のDTP・デザイン、ナレーション録音、会議のテープ起こしなど、翻訳に付随するサービスまで一貫して提供することができます。

翻訳支援ツールを積極的に活用、効率的でスピーディーな翻訳が可能です。


こんなときはぜひ弊社にご相談ください!

  • 医療関係、医薬品、申請資料(CTD)関係の資料を翻訳したい。
  • SDS(MSDS)、GHSラベルを翻訳したい。
  • スマホアプリ、ソーシャルゲームやスマホゲーム、ローカライゼーション版をつくるため翻訳が必要。
  • 大量の技術資料を翻訳したい。
  • 少量だけどメールやキャッチコピーなどの翻訳が必要。
  • 完成度の高い翻訳が必要。社内で翻訳した原稿をチェックしてほしい。
  • 複数言語への翻訳をまとめてお願いしたい。
  • 中国語版ウェブサイトやSNSページを作って、13億人に発信したい。日々の情報を中国語で発信したい。
  • 中国人好みの中国語カタログを作りたい。
  • Memsource、Trados、MemoQ等の翻訳支援ツールを効率的に使った翻訳を希望している。

経験豊富なスタッフがきめ細かくサポートいたします!

お問い合わせはこちら


翻訳サービス

06-6543-6898